{"id":1251,"date":"2018-08-20T10:50:24","date_gmt":"2018-08-20T08:50:24","guid":{"rendered":"http:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/?page_id=1251"},"modified":"2018-08-20T10:50:24","modified_gmt":"2018-08-20T08:50:24","slug":"2005-08-08-dodekanes-nord","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/toernberichte\/2005-2\/2005-08-08-dodekanes-nord\/","title":{"rendered":"2005-08-08 Dodekanes Nord"},"content":{"rendered":"

\"Beitrag<\/a> Aktualisierung 20.08.2018 11:48:08 Anzahl Tage: 7
\n08.08.2005 Kos \/ Marina – Lipsi \/ Turkomnima<\/a>
\n09.08.2005 Lipsi \/ Turkomnima – Ark\u00ed \/ O. Aug\u00fasta (Hafenbucht) – Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki<\/a>
\n10.08.2005 Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki – Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach<\/a>
\n11.08.2005 Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach – Agathon\u00edsi \/ O. P\u00f3ros – L\u00e9ros \/ O. Al\u00edntas<\/a>
\n12.08.2005 L\u00e9ros \/ O. Al\u00edntas – K\u00e1lymnos \/ O. Vathy<\/a>
\n13.08.2005 K\u00e1lymnos \/ O. Vathy – K\u00e1lymnos \/ O. Limion\u00e1ri – Ps\u00e9rimos \/ O. Ps\u00e9rimos (Avlakia) – Ps\u00e9rimos \/ O. Vathy<\/a>
\n14.08.2005 Ps\u00e9rimos \/ O. Vathy – Kos \/ Marina<\/a><\/p>\n

Crew:
\nT\u00f6tterstr\u00f6m Tom
\nT\u00f6tterstr\u00f6m Beate
\nLamprecht Matthias
\nT\u00f6tterstr\u00f6m Patrick
\nKnobloch Philip<\/p>\n

Gesamt T\u00f6rn:
\nZeit unterwegs: 21:26 Strecke: 127,2 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 5,9 Knoten<\/p>\n

\n

<\/a>08.08.2005 Montag<\/strong>
\n14:00 Kos \/ Marina Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n15:35 segel setzen<\/em>
\n16:17 Motoren starten<\/em>
\n17:10 segel setzen<\/em>
\n18:37 Motoren starten<\/em>
\n19:48 Lipsi \/ Turkomnima Karte<\/a>
\n Zeit unterwegs: 05:48 Strecke: 38,9 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 6,7 Knoten <\/p>\n

\n

Patrick und Philipp kommen kurz nach 10 mit dem Taxi an. Ich mache einige Besorgungen f\u00fcr das Boot (neuer Wasserschlauch, Karabiner, K\u00fchlerfl\u00fcssigkeit …) und Beate und die Burschen kaufein beim Kostas ein. Nachdem wir die W\u00e4sche aus der W\u00e4scherei geholt haben, Wasser gebunkert und Takis und Dimitris das wasserverseuchte \u00d6l im Saildrive begutachtet haben, legen wir um 14h ab.
\nDer Wind kommt zun\u00e4chst gegenan aber N von Ps\u00e9rimos haben wir fast Halbwind. Wir ziehen die Segel hinauf und k\u00f6nnen 4,8 sm bestens segeln. W von K\u00e1lymnos ist der Wind wieder vollkommen weg. Nach einer Motorfahrt bis N von K\u00e1lymnos ist der Wind wieder da. Wir k\u00f6nnen wieder gut segeln bei fast glattem Wasser. Matthias, Philipp, Patrick und ich spielen w\u00e4hrenddessen Alhambra im Salon bis kurz vor Lipsi.
\nWir hanteln uns durch die Untiefen bei den vorgelagerten Inseln und ankern in der kleinen Bucht. Die Burschen schwimmen, Beate kocht, Philipp und Matthias fahren eine Runde mit dem Schlauchboot. Dann gibt es ein gutes Abendessen (griechische Vorspeisen und Curryhuhn mit Reis) und Plaudern im Cockpit.<\/p>\n

\n

<\/a>09.08.2005 Dienstag<\/strong>
\n14:28 Lipsi \/ Turkomnima Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n16:02 Ark\u00ed \/ O. Aug\u00fasta (Hafenbucht) Karte<\/a> Anlegen<\/em>
\n18:30 Ark\u00ed \/ O. Aug\u00fasta (Hafenbucht) Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n18:55 Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n Zeit unterwegs: 01:58 Strecke: 9,8 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 5 Knoten <\/p>\n

\n

Nach sehr ruhiger Nacht stehen wir gem\u00fctlich auf und fr\u00fchst\u00fccken gemeinsam. Matthias, Philipp und Patrick fahren mit dem Schlauchboot in die Nachbaarbucht zum Schnorcheln. Es gibt nicht viel zu sehen. Beate malt ein sch\u00f6nes Aquarell und ich mache die Reparatur des Tages: Neuen Lautsprecher eingebaut.
\nUm 14:30h holen wir den Anker hoch und motoren gegen immer gr\u00f6\u00dferen Wellen 1,5 Stunden lang bis zur Insel Ark\u00ed. Am Kai des kleinen Ortes ist noch ein Platz f\u00fcr uns frei neben einem Ausflugsboot. Mit Buganker und Heckleinen legen wir an und gehen anschlie\u00dfend in eine der drei Teavernas essen. Ich muss nat\u00fcrlich die Ark\u00ed-Spezialit\u00e4t \u201cKatsikaki\u201d essen. Es schmeckt viel besser als es klingt. Es handelt sich n\u00e4mlich um junge Ziege im Ofen mit Zitronenso\u00dfe.
\nMattias und Philipp gelingt es noch Brot einzukaufen, n\u00e4mlich nicht im Mini Market sondern in der Taverna wo wir gegessen haben.
\nUm 18:30h legen wir wieder ab. Wir wundern uns dar\u00fcber, dass die \u201cPiratenbucht\u201d Marathi so voll von Segelbooten ist. Wir z\u00e4hlen mindestens 16 Masten. Auch in der Bucht gegen\u00fcber sind 7 Segelboote zu sehen. Bisher war dieses Gebiet nie so popul\u00e4r und auch in der Hochsaison waren hier h\u00f6chstens 10 Boote auf ein Mal zu sehen. Ich vermute, dass es daher kommt dass es jetzt viel leichter ist, wenn nicht sogar problemlos, von der T\u00fcrkei offiziell in griechische W\u00e4sser hereinzusegeln, auch f\u00fcr Charterboote.
\nNach 25 Minuten ankern wir im wundersch\u00f6nen Tigan\u00e1ki S von Ark\u00ed im t\u00fcrkisfarbenen Wasser auf 2m Tiefe. Hier sind keine anderen Segelboote, denn mit mehr als 1m Tiefgang kommt man nicht hierher. Wir inspizieren die Bucht, die eingentlich eine Druchfahrt ist, per Taucherbrille. Matthias bringt einen verlassenen Strandstuhl im Marinelook als Beute mit. Patrick und ich umschwimmen die kleine Felsinsel und sehen sehr viele kleine Fische.
\nEs geht ein kr\u00e4ftiger Wind und die Wettervorhersage hat Windst\u00e4rken bis 7 bft. versprochen. der Anker h\u00e4lt bestens und nach Anbringen des \u201cverbesserten Hahnepots\u201d (beide Landleinen in die Ankerkette eingehakt) liegt das Boot auch in den B\u00f6en sehr ruhig und abgefedert.
\nNach einer Abendjause plaudern wir noch eine Zeitlang bevor wir in die Kojen fallen. Philipp und Matthias bleiben noch bis 2h auf.<\/p>\n

\n

<\/a>10.08.2005 Mittwoch<\/strong>
\n13:30 Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n15:15 Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach Karte<\/a> Anlegen<\/em>
\n Zeit unterwegs: 01:45 Strecke: 14,3 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 8,2 Knoten <\/p>\n

\n

Die Nacht ist sehr Windig. alle schlafen lange, besonders Philipp. Wir lassen uns vom Wind nicht abschrecken und fr\u00fchst\u00fccken drau\u00dfen. Ich mache die Rep.d.T.: Bb Bilge auspumpen und mit Wettex s\u00e4ubern. von irgendwoher kommt Salzwasser ins Boot. Ich verd\u00e4chtige den Schlauch f\u00fcr die Toilettensp\u00fclung. Werde ich beobachten.
\nWir \u00fcberlegen, welches unser Tagesziel sein soll. Der Wetterbericht um 13h verspricht Sturm in der N\u00e4he aber \u201cnur\u201d 6 bft. bei uns. Wir beschlie\u00dfen, es Richtung Agathon\u00edsi auf Halbwindkurs zu probieren und sollte das zu heftig werden, mit dem Wind nach S abzudrehen. Gleich nach dem Ankerlichten um 13:30 setzen wir die Segel, beide zur H\u00e4lfte gerefft.
\nNach der Landabdeckung von Ark\u00ed kommen die Wellen aus NW. Sie sind aber so gro\u00df, dass es nicht ungem\u00fctlich ist. Mit 7 bis 8 kn segeln wir bestens bei 25-30 kn Wind. Ich lasse die Motoren im Leerlauf mitlaufen, damit die Batterien geledan und der K\u00fchlschrank gek\u00fchlt wird.
\nIn 2 Stunden erreichen wir den Hafen von Agathon\u00edsi und legen uns l\u00e4ngsseits am F\u00e4hranlegeplatz. Ich erkundige mich bei den Leuten, die sich im Warteh\u00e4uschen aufhalten nach den F\u00e4hrzeiten. Die F\u00e4hre soll in etwa einer Halben Stunde ankommen und die n\u00e4chste morgen um 9h in der Fr\u00fch. Da legen wir wieder ab und suchen uns einen Platz in der kleinen Seitenbucht direkt vor einem kleinen Strand. Die B\u00f6en kommen zwar recht heftig aus dem Scheitel der Bucht aber wir k\u00f6nnen den Anker und zwei Landleinen gut ausbringen. Dann beschnorcheln wir die Situation. Zur Sicherheit bringen Patrick und Matthias mit dem Schlauchboot noch einen zweiten Anker in Windrichtung aus, um den Hauptanker zu entlasten.
\nBeate kocht f\u00fcr uns Speck mit Ei und Bohnen als Sp\u00e4tnachmittagsjause. Kurz danach, um 18h beruhigt sich der Wind sehr. Um 19:30 fahren wir mit dem Schlauchboot die paar Meter zum Strand und gehen in 10 Minuten zum Ort. Die Ortsbesichtigung dauert auch etwa 10 Minuten. Wir haben die Wahl zwischen zwei Tavernen und entscheiden uns f\u00fcr Seagull mit einer Terrasse direkt \u00fcber der Hafenbucht. Von dort k\u00f6nnen wir auch beobachten, wie ein Fischerboot mit Hilfe von vielen M\u00e4nnern und einem Bagger unter Aufsicht des Popen und vielen Zuschauern auf Land gezogen wird. Das Essen ist relativ gut und relativ g\u00fcnstig.
\nZur\u00fcck auf dem Boot gibt es einen Abenddrink und Plaudern im Cockpit. Die Burschen bleiben noch l\u00e4nger auf und machen Musik. <\/p>\n

\n

<\/a>11.08.2005 Donnerstag<\/strong>
\n12:00 Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n12:44 Agathon\u00edsi \/ O. P\u00f3ros Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n14:13 Agathon\u00edsi \/ O. P\u00f3ros Karte<\/a> Ablegen<\/em>
\n16:54 bei Einfahrt in d Bucht Motoren starten<\/em>
\n17:30 L\u00e9ros \/ O. Al\u00edntas Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n Zeit unterwegs: 04:01 Strecke: 22,9 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 5,7 Knoten <\/p>\n

\n

Alle schlafen lange. Erst gegen 12h sind alle auf. Wir sammeln die Landleinen ein und holen beide Anker hoch. Kurze Zeit sp\u00e4ter sind wir in der 2,7 sm entfernten Bucht P\u00f3ros E von der Hafenbucht. Wir werfen Anker nahe dem Scheitel der Bucht, wo sie schon recht eng und seicht ist. Es gibt ein wenig Schwimmen und viele belegte Brote. Hier ist auch der Wind sehr viel schw\u00e4cher als etwas weiter drau\u00dfen.
\nUm 14:13 fahren wir weiter und setzen gleich die Segel. Mit zur H\u00e4lfte gerefftem Gro\u00df und voller Genua segeln wir raumschots bei 20-25 kn Wind sehr flott Richtung Leros. Die Topgeschwindigkeit von 8,8 kn erreichen wir kurz vor der Einfahrt in die gro\u00dfe Bucht Alintas. Wir werfen Anker in der NW-Ecke auf 3,5m Tiefe. Beim zweiten Mal h\u00e4lt er.
\nPhilipp, Patrick und Matthias fahren mit dem Schlauchboot zum Supermarkt, den ich mit dem Fernglas ausgemacht habe. Sie bringen die bestellten Ingredienzen mit und Beate beginnt sogleich mit dem Kochen eines gewaltigen Thunfisch-Spaghettitopfes.
\nNach dem Abwasch fahren Philipp und Matthias mit dem Schlauchboot zum Ferienort. Beate, Patrick und ich bleiben an Bord und diskutieren im Cockpit.<\/p>\n

\n

<\/a>12.08.2005 Freitag<\/strong>
\n09:23 L\u00e9ros \/ O. Al\u00edntas Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n13:30 K\u00e1lymnos \/ O. Vathy Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n Zeit unterwegs: 04:06 Strecke: 19,7 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 4,8 Knoten <\/p>\n

\n

Die ganze Nacht donnern die Fallb\u00f6en vom 323m hohen Berg Kleidi herunter. Auch wenn ich wei\u00df, dass der Anker h\u00e4lt, verhindert der L\u00e4rm einen guten Schlaf. Ich liege lange wach und analysiere den Wind: Die Periode von windstill zu windstill betr\u00e4gt ca. 30 Sekunden. Dazwischen kommt jedes zweite Mal ein Windsto\u00df mit ungeheurer Wucht und jedes zweite Mal ein nicht so starker, der manchmal auch etwas l\u00e4nger dauert und dann ohne Ruhephase in eine \u201cWindwatsche\u201d \u00fcbergeht. Dann zittert das ganze Boot und das Rigg macht einen f\u00fcrchterlichen L\u00e4rm. H\u00e4tte der Wind eine gleich bleibende St\u00e4rke, w\u00e4re das kein Problem. Aber in Griechenland gibt es kaum Ankerpl\u00e4tze ohne Fallb\u00f6en erzeugenden Berg im Luv. Im ganzen Dodekanes f\u00e4llt mir nur einer ein: Gyali. In der Fr\u00fch messe ich die Windst\u00e4rke. Sie erreicht bis zu 29 Knoten und kann Sekunden sp\u00e4ter auf 2 Knoten abnehmen.
\nUm 10h fahren wir ohne Morgenschwimm und Fr\u00fchst\u00fcck los. In der Bucht um die Ecke, Panteli, sehen wir uns die Situation an. Hier scheinen die B\u00f6en weniger stark zu sein. Wir fahren aber sogleich weiter und motorsegeln mit der Genua mit dem Wind entlang der NE-K\u00fcste von K\u00e1lymnos.
\nUm 13h erreichen wir die Einfahrt in die schmale Vathy-Bucht. Wir bereiten alles vor f\u00fcr das Anlegeman\u00f6ver, m\u00fcssen aber feststellen, dass eine ca. 70 fu\u00df lange Motoryacht sich so hinplatziert hat, dass alle Pl\u00e4tze au\u00dfer drei mit Landleinen und ihrer Ankerkette versperrt sind. Die drei Pl\u00e4tze sind nat\u00fcrlich schon belegt. Wir \u00fcberlegen, was wir tun sollen und kreisen herum. Nach einer Stunde werfen wir den Anker provisorisch vor dem f\u00fcr den Badebetrieb zugeteilten Bereich an der S-Seite der Anlegemole und warten ab, essen die restlichen Spaghetti von gestern und schwimmen.
\nAls das letzte Ausflugsschiff um 16:30h ablegt, beeilen wir uns den Platz am Molenkopf neben dem Gulet \u201cSempati 1\u201d zu bekommen bevor zwei andere Yachten, die gerade in die Bucht hereindampfen, ihn wegnehmen.
\nNach einer Runde Alhambra und Schwimmen gehen wir essen im Restaurant Porto Yathis, gleich oberhalb der Anlegemole. Beim Abendspaziergang zum Ort im Scheitel der Bucht lockt keines der 4 Lokale zum Einkehren ein. Ein Kafenion oder eine Bar ist nicht vorhanden.<\/p>\n

\n

<\/a>13.08.2005 Samstag<\/strong>
\n10:50 K\u00e1lymnos \/ O. Vathy Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n11:19 K\u00e1lymnos \/ O. Limion\u00e1ri Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n13:46 K\u00e1lymnos \/ O. Limion\u00e1ri Karte<\/a> Weiterfahrt<\/em>
\n14:45 Pserimos \/ O. Ps\u00e9rimos (Avlakia) Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n17:00 Pserimos \/ O. Ps\u00e9rimos (Avlakia) Karte<\/a>
\n17:48 Pserimos \/ O. Vathy Karte<\/a> Ankern<\/em>
\n Zeit unterwegs: 02:16 Strecke: 12,4 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 5,5 Knoten <\/p>\n

\n

Endlich eine sehr ruhige Nacht, obwohl sehr warm. Um 10h ist nur mehr ein Segelboot neben uns da. Wir machen einen Morgenschwimm und bereiten das Fr\u00fchst\u00fcck. Gerade als wir uns zum Fr\u00fchst\u00fcck hinsetzen wollen, kommt um 10:50 das erste Ausflugsboot angedampft und beansprucht wild hupfend unseren Platz am ende der Mole. Wir legen sofort ab und \u201cArchangel Michael\u201d vollgepackt mit Tagesausfl\u00fcglern kann ohne jede Versp\u00e4tung anlegen.
\nWir fahren aus der Bucht hinaus, biegen ab nach Bb und sind gleich in der kleinen Badebucht Limion\u00e1ri. In der Mitte befindet sich ein Sandfleck auf 5m Tiefe, der sogleich mit unserem Anker verziert wird. Jetzt k\u00f6nnen wir in Ruhe fertig fr\u00fchst\u00fccken und ausgiebig schwimmen. Mit einer Leine zum Baum am Strand w\u00e4re eine \u00dcbernachtung hier gut m\u00f6glich, aber nur f\u00fcr ein Boot.
\nPhilipp trifft einen Seeigel mit der gro\u00dfen Zehe als er vom Ufer zur\u00fcckschwimmt. 9 Stacheln ist die Ausbeute, die er anschlie\u00dfend mit einer Nadel und einer Pinzette m\u00fchsam entfernt und zwischendurch desinfiziert und im warmen Wasser aufweicht.
\nNach 2,5 Stunden fahren wir weiter. Bei der Durchfahrt zwischen Ps\u00e9rimos und der vorgelagerten Insel Nik\u00f3laos im W sehen wir das erste Mal Delfine. Es sind zwei, ca. 2m lange Exemplare, die uns ca. 5 Minuten lang begleiten und neugierig beobachten als sie knapp neben dem Bug schwimmen. So ist das Interesse gegenseitig. Als es seichter wird drehen sie wieder ab.
\nKurz danach treffen wir in der Hafenbucht von Ps\u00e9rimos ein. Wir werfen den Anker auf 2,3m vor dem halbkreisf\u00f6rmigen Sandstrand bei frischem Wind aus N. Noch bevor wir an Land zu einem der Strandcaf\u00e9s schwimmen, stirbt der Wind fast ab und dreht auf W. Er schwenkt das Boot so weit Richtung Strand, dass wir ohne zu schwimmen an Land waten k\u00f6nnen.
\nAls die griechischen Kinder und Jugendlichen unseren Katamaran als Spielzeug entdecken, fahren wir um 17h ab. \u00dcber windstilles Wasser tuckern wir um den S\u00fcdteil der Insel. In der Vathy-Bucht sind schon vier Segel- und zwei Motoryachten. Am Strand stehen zwei Zelte und einige Leute schwimmen im Wasser. Es ist merkbar Hochsaison. Alsbald schwimmen wir auch, spielen Wasserball und graben eine Muschel aus dem Sandgrund mit dem Nudelsieb heraus. Die Ausbeute ist aber entt\u00e4uschend f\u00fcr die Anstrengung, ein 25cm tiefes Loch zu schaufeln: Eine etwa 5cm lange Muschel, deren Schale ganz spr\u00f6de ist und sofort bricht.
\nDer Abend ist wundersch\u00f6n, sehr warm und absolut windstill – eine Wohltat. Ich schlafe im Netz liegend ein und wache erst auf als es merkbar k\u00fchler wird.<\/p>\n

\n

<\/a>14.08.2005 Sonntag<\/strong>
\n18:00 Pserimos \/ O. Vathy Karte<\/a> Abfahrt<\/em>
\n19:30 Kos \/ Marina Karte<\/a> Ankunft<\/em>
\n Zeit unterwegs: 01:30 Strecke: 9,2 Seemeilen \u00d8 Fahrt: 6,1 Knoten <\/p>\n

\n

Alle schlafen lange, besonders die unter 40-j\u00e4hrigen. Dann beobachten wir, wie eine Riesenmotoryacht nach der anderen in der Bucht ankert. Man merkt, dass es nicht nur Hochsaison sondern auch Sonntag ist. Es kommt etwas Wind auf aber gl\u00fccklicherweise keine der hier bei Meltemi \u00fcblichen scharfen Fallb\u00f6en.
\nWir waschen die Wasserlinie der Blodughadda, schwimmen, spielen mit dem Wasserballbeobachten die Landleinenman\u00f6ver einer deutschen Mototyacht und faulenzen ganz allgemein. Die Rep.d.T. betrifft die Feststellung, dass der Seewasserhahn f\u00fcr die Toilette tropft und ich sie nicht reparieren kann solange das Boot im Wasser ist.
\nUm 18h brechen wir auf und motoren bei sanftem SW-Wind(!) in 1,5 Stunden zur Marina. Bevor wir anlegen, lassen wir an der Tankstelle 75l diesel nachf\u00fcllen.
\nUm 20:30h bringt Stamatis den bestellten Leihwagen zur Marina. Kurz danach fahren wir zur Taverna Ampavris auf ein Meze-Abendessen und anschlie\u00dfend auf ein Drink in das Global-Caf\u00e9. Patrick, Matthias und Philipp gehen die Stadt unsicher machen w\u00e4hrend Beate und ich zum Boot zur\u00fcckfahren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aktualisierung 20.08.2018 11:48:08 Anzahl Tage: 7 08.08.2005 Kos \/ Marina – Lipsi \/ Turkomnima 09.08.2005 Lipsi \/ Turkomnima – Ark\u00ed \/ O. Aug\u00fasta (Hafenbucht) – Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki 10.08.2005 Ark\u00ed \/ Tigan\u00e1ki – Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach 11.08.2005 Agathon\u00edsi \/ Spill\u00e1s Beach – Agathon\u00edsi \/ O. P\u00f3ros – L\u00e9ros \/ O. Al\u00edntas 12.08.2005 L\u00e9ros \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1245,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1251","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1251\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blodughadda.lpe.at\/blogbuch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}